Knowledge exchange in public health during the COVID-19 pandemic: what have we learned, new challenges and future directions for research